10 °c
Bregenz
9 ° Di.
9 ° Mi.
8 ° Do.
8 ° Fr.
8 ° Sa.
gsi.news
kein Ergebnis
Alles anzeigen
  • Vorarlberg
  • LIECHTENSTEIN
  • Welt
  • Politik
  • WIRTSCHAFT/RECHT
  • Kultur
  • Sport
  • Gsiberger
  • gsi.verein
  • gsi.service
    • Eventkalender
    • gsi.event
    • gsi.job
    • gsi.reisen
    • gsi.spiele
    • gsi.trends
    • gsi.wohnen
  • Meinung
    • gsi.kolumne
  • gsi.podcast
  • Vorarlberg
  • LIECHTENSTEIN
  • Welt
  • Politik
  • WIRTSCHAFT/RECHT
  • Kultur
  • Sport
  • Gsiberger
  • gsi.verein
  • gsi.service
    • Eventkalender
    • gsi.event
    • gsi.job
    • gsi.reisen
    • gsi.spiele
    • gsi.trends
    • gsi.wohnen
  • Meinung
    • gsi.kolumne
  • gsi.podcast
kein Ergebnis
Alles anzeigen
gsi.news
Start Meinung gsi.kolumne

Alberts Notion: Mantra für Jugendliche

von ANDA
1. Juli 2025
in gsi.kolumne, Welt
A A
Dr. Albert Wittwer

Dr. Albert Wittwer

Share on FacebookShare on Twitter

Noch nie gab es so viele psychische Störungen, Depressionen, Lebensverdruss bei jungen Leuten – sagen die Experten.

Von Dr. Albert Wittwer

WERBUNG

Wir sind nicht überrascht. Für die Älteren ging es in Europa nur voran, der Wohlstand wuchs, die Natur hielt vermeintlich noch alles aus, war beliebig konsumierbar. Für jeden angeblich leistbar: Das Einfamilienhaus im Grünen, womöglich mit Bootsanlegestelle und Doppelgarage. Das ist vorbei.

Das vollgemüllte Internet ist für eine heile, analoge Welt kein Ersatz. Das Chatten nicht mal ein Surrogat für echte Begegnung mit Menschen.

Vor einigen Jahren, das World Wide Web war schon aktiv, fand ich ein Gedicht.

Heart be strong

as a burden beast

Common, clumsy, oxish,

Sunlit, kind.

Mein Englisch oder Deutsch ist nicht gut genug, es adäquat zu übersetzen. Aber es eignet sich als Mantra.

Wir sollen nicht anstreben, die Besten, Schönsten, Schnellsten, Reichsten, Coolsten zu sein. Das starke, gute Herz im Deutschen und Englischen hat eine moralische, emotionale Komponente. Das Lasttier ist bescheiden. Es trägt die Lasten von anderen, nicht bloß die eigene.

Es hält sich nicht für außergewöhnlich, das englische common ist zugleich das Gemeinsame, das Verbindende, was man mit Mitmenschen teilt. Wie gut lebt es sich, wenn man niemand besonderes ist und sein will. Man flaniert unauffällig am Bodenseeufer. Das Restaurant, das nur für Prominente reserviert, es möge uns gestohlen bleiben.

„Clumsy“. Das Herz darf durchaus linkisch, braucht nicht modisch zu sein. Es will keine Celebrity imitieren. Der Ochs ist das Sinnbild der Beharrlichkeit, möglicherweise stur, eher frei von Lastern.

„Sunlit“. Dass uns die Sonne scheint, mögen wir froh bemerken. Das Zwitschern der Vögel, das Summen der Bienen, das Duften der Blumen. Wir müssen sie nur sehen, beachten. Es ist auch das Gegenteil von Nacht, Kaos und Dunkelheit. In einem zivilisierten Kleinstaat, der der mit politischem Geschick der Europäischen Union beigetreten ist, scheint uns und den Mitmenschen – im weltweiten Vergleich – die Sonne.

Das englische „kind“ ist mehr als freundlich, es ist herzlich, wohlmeinend.

Kann es sein, dass die Lebensziele, die der marktwirtschaftliche Kapitalismus, unterstützt durch soziale Medien (Influencer!) noch immer predigt, erkennbar untauglich sind? Und dass die jungen Frauen und Männer, noch auf der Suche nach ihrem Lebensentwurf, erkennen, dass sie in den April geschickt werden? In der Tradition der österreichischen Existenzphilosophie mag es Sinn genug sein, dieses Herz zu bewahren, das Lucie Brock-Broido so anmutig beschrieben hat.

Anmerkungen:

  • Lucie Brock-Broido, amerikanische Dichterin, *1956; + 1980. In „A Hunger“, „Heartbeat“.  
  • Viktor Frankl: „Wer Sinn sucht, findet Heilung“.
  • sh.a. Alfried Längle, Existenzanalyse
Tags: Albert WittwerJugendlicheKolumne
teilenTweetteilensendensendenteilen
WERBUNG
vorheriger Artikel

Künstlerbiografie präsentiert: Thomas Payr im Café Feurstein gewürdigt

nächster Artikel

Polizeinachrichten: «Fälleler» in flagranti erwischt

weitere interessante Artikel

Symbolbild: Bandi Koeck
Welt

Fünfer im Zeugnis? Kein Grund zur Panik – Tipps für eine erfolgreiche Nachprüfung

23. Juli 2026
Bild: DDSG Blue Danube
gsi.reisen

Salsa, Sonne, Schiff: DDSG Blue Danube bringt Karibikfeeling auf die Donau

22. Juli 2026
Österreichische Spiele-Akademie
gsi.spiele

Österreichischer Spielepreis geht an „Take time“

21. Juli 2026
Ulrike Krieg-Holz, Johannes Waßmer und Ada Pellert.
Bildrechte: aau/Hude
Kultur

Zu Besuch bei Ingeborg Bachmann im digitalen Raum: Projekt „Bachmann (re)visited“ bereitet ihren Nachlass digital auf 

21. Juli 2026
nächster Artikel
Foto: Landespolizei

Polizeinachrichten: «Fälleler» in flagranti erwischt

Heute beliebt

  • Carl Batliner auf dem Aussichtsboot mit Blick auf die Überreste seines

    Carl Batliner und sein Gelobtes Land: Der Mann, der Ideen baut

    0 shares
    teilen 0 Tweet 0
  • Feldkirchs Geschichte wird digital: Mittelalterliche Urkunden gehen online

    0 shares
    teilen 0 Tweet 0
  • Sex, geheime Lüste und mehr – Interview mit der Betreiberin vom Swingerclub Hokuspokus

    0 shares
    teilen 0 Tweet 0
  • Alexander Wieser: Vom „international Gesuchten“ zum Mutmacher auf der Bühne

    0 shares
    teilen 0 Tweet 0
  • Ein fürstlicher Hochzeitstag in Vaduz: Prinzessin Marie Caroline ehelicht Leopoldo Maduro Vollmer

    0 shares
    teilen 0 Tweet 0
WERBUNG

Kommentare

Wasserfall. Bild: Albert Wittwer

Alberts Notion: Zwei Welten

von ALWI
1. Juli 2026
0

Dr. Albert Wittwer

Alberts Notion: Bürokratieabbau: Kampf gegen Windmühlen

von ALWI
11. Juni 2026
0

Bandi Koeck schaut gerne mal genauer hin. Foto: Richard Mayer

Bandis Koecktail: Radarland Vorarlberg – Sicherheit oder Schilderdschungel?

von BK
5. Juni 2026
0

Fußball – der ANDERE Blick! –  SCR Altach : Ried 2:0 – Fazit – Rückblick – Ausblick!

von GEEN
17. Mai 2026
0

Eventkalender

Bevorstehende Veranstaltungen

gsi.news unterstützen

mit einem Einkauf über einen unserer
Partner-Links:
ebay
amazon.de
Facebook Twitter Instagram Youtube LinkedIn
  • Datenschutz
  • Impressum

© 2022 GSI.NEWS GMBH & KOECKTAIL MEDIA

kein Ergebnis
Alles anzeigen
  • Vorarlberg
  • LIECHTENSTEIN
  • Welt
  • Politik
  • WIRTSCHAFT/RECHT
  • Kultur
  • Sport
  • Gsiberger
  • gsi.verein
  • gsi.service
    • Eventkalender
    • gsi.event
    • gsi.job
    • gsi.reisen
    • gsi.spiele
    • gsi.trends
    • gsi.wohnen
  • Meinung
    • gsi.kolumne
  • gsi.podcast

© 2022 GSI.NEWS GMBH & KOECKTAIL MEDIA

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist